Banquet is under Explore > Accompany > Banquet. Just listing out the clothing attributes and recommended clothes selection for each stage to help in planning ahead for craft, dye or purchase. Clothing names in blue are my suggested alternatives.
Tap and long hold a clothing to check its clothing type. For enhancements, go to Costume > Workshop > Enhance
Okay the clothing and names in the game keeps changing =A=; The current version of this guide is based on game version 1.1.5.19.
Chapter 1: Poetry Contest plus Winetasting
Stage 1 – Chirping
Pure, Lively
Hair: Beloved, Tipsy Beauty
Costume: Water Memory, The Blossoms
Stage 3 – Favor
Graceful, Modest
Hair: Dawnlight, Luna, Autumn Coronet
Costume: Lost World, Reseda
~~
Chapter 2: Peach Blossom Banquet
Stage 1 – Dancing
Graceful, Pure
Hair: Beloved, Luna
Costume: Water Memory, Reseda
Stage 3 – Blossoms
Light, Lively
Hair: Summer Night, Tipsy Beauty
Costume: Starry Sky, The Blossoms, Charm Glow, Verdant Leaf
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 3: Vegan Banquet
Stage 1 – Feast
Pure, Lively
Hair: Summer Night, Tipsy Beauty
Costume: Starry Sky, The Blossoms
Stage 3 – Praying
Graceful, Pure
Hair: Beloved, Summer Dream, Apple of the Eye
Costume: Water Memory, Summer Night
Stage 5 – Joys
Sweet
Hair: Shining Bell, Summer Dream, Melting Snow
Costume: Jade Silk, Summer Night, Starry Sky
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 4: Tea Banquet
Stage 1 – Invitation
Plain, Pure
Hair: Shining Bell, Summer Dream, Beloved
Costume: Jade Silk, Windy Rain, Eternal Loss
Stage 3 – Mood
Modest, Lively
Hair: Dawnlight, Autumn Coronet, Southern Beauty
Costume: Floral Cover, Starry Sky
Stage 5 – Tea leaves
Lively, Sweet
Hair: Dawnlight, Prosperous Moment, Cat Girl
Costume: Starry Sky, Joyous Bell
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 5: The Cold Meal Banquet
Stage 1 – Cold Meal
Elegant, Sexy
Hair: Begonia, Buttonwood
Costume: Charm Glow, Floral Spirit, Hush Fall
Stage 3 – Grace
Plain, Pure
Hair: Shining Bell, Summer Dream
Costume: Charm Glow, Windy Rain, Eternal Loss
Stage 4 – A Nap
Pure, Sweet
Hair: Country Flower, Shining Bell
Costume: Joyous Bell, Jade Silk, Eternal Loss, Winter Glory, Flowery Peach
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 6: Boat Banquet
Stage 1 – Start
Modest
Hair: Autumn Coronet, Dawnlight
Costume: Floral Cover, Lover Ink
Stage 2 – Concern
Lively, Lovely
Hair: Tipsy Beauty, Prosperous Moment, Sakura Knot, Cat Girl
Costume: Joyous Bell, Jade Silk, Verdant Leaf
Stage 4 – Romance
Graceful, Sexy
Hair: Autumn Coronet, Ebony Hair
Costume: Bright Moon, Summer Night, Hush Fall
Stage 6 – Canoeing
Pure, Lovely
Hair: Country Flower, Summer Dream
Costume: Joyous Bell, Windy Rain, Jade Silk, Winter Glory
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 7: Night Outings
Stage 1 – Night Travel
Graceful, Mature
Hair: Autumn Coronet, Exotic Beauty
Costume: Bright Moon, Summer Night
Stage 3 – Garden
Sweet
Hair: Fabled Night, Elegant Ease
Costume: Joyous Bell, Female Hades Flower
Stage 4 – Glimmer
Lovely, Warm
Hair: Moonset, Ingenious Mind
Costume: Joyous Bell, Floral Cover, Sweet Cat, Cutie Bear
Stage 6 – Moon
Plain, Luxurious
Hair: Begonia, Exotic Beauty
Costume: Bright Moon, Floral Spirit
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 8 – Emperor’s Birthday
Stage 1 – Sunshine
Lovely, Lively
Hair: Prosperous Moment, Tipsy Beauty, Sakura Knot
Costume: Joyous Bell (Purple), Angelica, Starry Sky, Verdant Leaf
Stage 3 – Petals
Luxurious, Elegant
Hair: Begonia, Exotic Beauty
Costume: Joyous Bell (Purple), Cloudy Night, Hush Fall
Stage 4 – Toast
Noble, Graceful
Hair: Autumn Coronet, Feather Veil
Costume: Bright Moon, Scarlet Mist
Stage 6 – Vows
Warm, Mature
Hair: Exotic Beauty, Country Flower
Costume: Floral Cover, Graceful Farewell
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 9: Stageplay in Changyin
Stage 1 – Murmur
Light, Sexy
Hair: Summer Night, Honey Pear
Costume: Charm Glow, Bright Moon, Hushfall
Stage 3 – Fireworks
Lovely, Sweet
Hair: Elegant Ease, Fabled Night, Snow Knot, Dyed Leaf, Melting Snow
Costume: Joyous Bell (Purple), Jade Silk (Blue)
Stage 4 – Springs
Mature, Modest
Hair: Country Flower, Royal Wings
Costume: Floral Cover, Perfect Pair
Stage 6 – Innocence
Plain, Luxurious
Hair: Begonia, Shining Bell
Costume: Bright Moon, Jade Silk (Blue)
Stage 7 – Dispirited
Noble, Luxurious
Hair: Begonia, Feather Veil
Costume: Gold Wave, Green Plum, Hush Fall
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 10: Drinking at the bamboo grove
Stage 1 – Bamboo
Sweet, Light
Hair: Summer Night, Vague Dream
Costume: Jade Silk (Red), Summer Night
Stage 3 – Muddy Road
Pure, Luxurious
Hair: Country Flower, Begonia
Costume: Joyous Bell, Windy Fall, Hush Fall
Stage 4 – Silence
Warm, Plain
Hair: Shining Bell, Moonset
Costume: Bright Moon, Fleeting Dream
Stage 6 – Drinks
Noble, Graceful
Hair: Autumn Coronet, Feather Veil
Costume: Bright Moon, Scarlet Mist
Stage 7 – Spring Buds
Lovely, Graceful
Hair: Autumn Coronet, Deer Horn
Costume: Bright Moon, Joyous Bell (Red)
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 11: Swordsmanship Forum
Stage 1 – Swordmanship
Light, Lively
Hair: Summer Night, Pure Lotus
Costume: Bright Moon, Autumn Memory
Stage 2 – Changes
Luxurious
Hair: Begonia, Summer Dream, Exotic Beauty
Costume: Bright Moon, Queen’s Power, Hush Fall
Stage 4 – Perfection
Noble, Elegant
Hair: Begonia, Rainbow Crystal
Costume: Gold Wave, Green Plum
Stage 5 – Chivalry
Lively, Light
Hair: Summer Night, Brightness
Costume: Charm Glow, Autumn Memory, Bright Moon
Stage 6 – Violet
Plain, Sweet
Hair: Shining Bell, Pure & Simple, Melting Snow
Costume: Bright Moon, Summer Night
Stage 8 – Roaring
Pure, Lovely
Hair: Country Flower (Red), Summer Dream
Costume: Joyous Bell, Frosty Petals
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 12: Banquet of Hunting
Stage 1 – Prey
Luxurious, Mature
Hair: Begonia, Summer Dream
Costume: Gold Wave (Yellow), Dream Perfume
Stage 2 – Sunburn
Plain, Light
Hair: Shining Bell, Pure & Simple
Costume: Bright Moon, Yearning
Stage 4 – Drum Music
Noble, Modest
Hair: Autumn Coronet, Fate Love
Costume: Floral Cover, Gold Wave (Yellow)
Stage 5 – Flies
Graceful, Mature
Hair: Rainbow Crystal, Exotic Beauty, Autumn Coronet
Costume: Bright Moon, Summer Night, Snow Radiance
Stage 6 – Elegance
Lovely
Hair: Sakura Knot (Green), Cute Bunny, Snow Knot, Dyed Leaf
Costume: Joyous Bell (Purple), Green Plum
Stage 8 – Fruitful
Light, Elegant
Hair: Begonia, Bamboo Leaf
Costume: Bright Moon, Charm Glow, Genuine Humility (higher score than Charm Glow and Bright Moon)
~~guide by moshimushi.wordpress.com
Chapter 13: Banquet of Fishing
Stage 1 – Invitation
Light, Lovely
Face: Milky Way, Smartness
Hair: Bamboo Leaf, Summer Night
Costume: Joyous Bell (Purple), Green Plum, Genuine Humility, Verdant Leaf
Stage 2 – Chilling
Warm, Noble
Hair: Rainbow Crystal, Crack of Dawn
Costume: Gold Wave (Purple), Green Plum
Stage 4 – Old Friends
Modest
Hair: Autumn Coronet, Feather Veil, Southern Beauty
Costume: Floral Cover, Reseda
Stage 5 – Rest
Sweet
Hair: Begonia, Elegant Ease, Melting Snow
Costume: Jade Silk (Red), Female Hades Flower, Snow Radiance
Stage 6 – Waters
Sweet, Modest
Hair: Autumn Coronet, Elegant Ease
Costume: Jade Silk (Red), Summer Night, Floral Cover
Stage 8 – In Company
Sexy, Sweet
Hair: Fabled Night, Elegant Ease
Costume: Charm Glow, Summer Night
moshimushi 
This is worthless because it tells you on the app. Everyone knows this. When people are looking for a guide we mean something to help us get 3 stars when we keep getting 2 no matter what we try.
LikeLike
I’m sorry it wasn’t useful for you.
I’m not sure how it is now, but on the older version I used to play, the clothes in blue were not part of the recommendations in the game. Also mentioned in the post is that this is for planning ahead, crafting, dying, purchasing because iirc we could only see recs in-game for stages cleared or we are clearing, not beforehand.
LikeLike